Насколько важно роль китайского языка в современном мире?
Роль китайского языка в современном мире сложно переоценить. Он давно признан в качестве официального языка ООН, на нем говорят миллионы людей во всем мире, для большинства из которых этот язык является родным.
Китайский язык как средство продвижения
Учитывая тесное взаимодействие между Беларусью и Китаем в различных сферах деятельности, качественный перевод с китайского языка приобретает особое значение. Белорусы активно участвуют в семинарах, выставках, конференциях и других мероприятиях, которые проводятся в КНР. И наоборот, из Китая в РБ приезжает большое количество специалистов в области научных исследований, образования, туризма, экологии.
Одно из ключевых условий налаживания контактов, связей и тесного взаимодействия является общение. Это касается и обсуждения условий сотрудничества с потенциальными партнерами, и презентации возможностей своей компании, и выхода на китайский рынок. Во всех перечисленных и многих других случаях необходим точный и качественный перевод как с китайского, так и на китайский язык.
Все виды переводов с китайского и на китайский язык
Меня зовут Мария Щербакова, моя специализация – письменные, синхронные и другие переводы с китайского языка на русский, с русского на китайский язык. За многие годы работы я усовершенствовала свои навыки и теперь могу гарантировать достойное качество, вне зависимости от тематики. Я готовы предложить переводы:
- Кадровой документации – перевод выполняется с учетом особенностей деловой этики, корпоративных устоев китайских организаций;
- Интернет-сайтов – это отличная возможность презентовать вашу компанию или вас лично в китайском сегменте киберпространства;
- Юридические документы – принимаю во внимание правовые тонкости, гарантирую перевод с максимальной точностью и соблюдением существующих норм;
- Технические тексты – перевожу информацию любой сложности, вне зависимости от темы;
- Научные тексты – отраслевые статьи, результаты исследований, инструкции, аннотации;
- Деловые тексты – документы, необходимые для вывода продукции на рынок КНР, а также контракты, соглашения, бизнес-планы, описание проектов для эффективного сотрудничества с китайскими партнерами.
Сфера моей деятельности включает перевод с китайского или на китайский язык документации любого типа, назначения, содержания и объема. И все это – за минимальное время с гарантией достойного результата. Я готова помочь вашей организации выйти на огромный китайский рынок, расширить географию продаж и зарекомендовать себя с лучшей стороны.
Почему стоит обратиться ко мне?
Для обеспечения высокого качества и безукоризненной точности при переводе документов я постоянно повышаю свой профессиональный уровень, регулярно общаюсь с носителями языка, изучаю соответствующую литературу. На данный момент для меня нет невыполнимых задач, я готова успешно и оперативно справиться с переводами любой сложности, исключить опечатки и ошибки.
Я перевожу все виды деловой документации, всевозможные справки, свидетельства и другие личные документы, а также рекламные и другие материалы организаций. Если у вас возникла необходимость в синхронном переводе с китайского и на китайский язык во время встречи с партнерами или другими гостями из КНР, я предоставлю такую услугу. В моих силах не только качественно изложить информацию на обоих языках, но и полностью соответствовать требованиям деловой этики, стандартам ведения переговоров, принятым в международном формате и в Китае.
Все вышеперечисленное касается сглаживания конфликтных ситуаций без последствий, правильного поведения в нестандартных ситуациях. У меня есть все необходимые навыки, а также огромный опыт общения с людьми, для которых китайский язык является родным. Грамотная организация работы позволяет мне выполнять все задачи точно в срок.
Все подробности на сайте https://ch-ru.by.